TV RTE2 TV - 1978 Up In The World

Colm Wilkinson - 1978

Mini  extrait  1.13  d'un live de Colm Wilkinson chantant Up In The World pour l'ouverture de la RTE2 TV  le 2 novembre 1978

Chanson d'une grande amertume et tristesse enregistrée par Colm Wilkinson en  1979 .

Chanson écrite par Clifford T. Ward  en 1976 .

Up In The Word

You've come up in the world
And it's all to your credit
You made somethin' of your life like you always said you would
But what ever happened to
The girl I used to know
And all those halcyon days of love?

You've come up in the world
And it's such a shame
You made success of a dream but it seems so empty now
With your weak excuses and
Your condescending ways
And all too frequent nights - alone.

......

Tu t'es élevé  dans le monde
Et c'est tout à ton honneur
Tu as fait quelque chose de ta vie comme tu l' avais toujours dit 
Mais qu'est-ce qui est arrivé à
La fille que je connaissais
Et à tous ces beaux jours de l'amour?

Tu t'es élevé  dans le monde
Et c'est une honte
Tu as fait le succès d'un rêve, mais il semble maintenant si vide
Avec tes excuses faibles et
Tes manières condescendantes
Et toutes ces nuits trop fréquentes - solitaire.

Écoute en entier 

Vinyl 1978