Gethsemane ... Je Veux Seulement Dire par Colm Wilkinson , Dave , Daniel Baretta

Comme vous le savez Colm Wilkinson a joué le rôle de Judas dans JCS d'abord à Dublin puis à Londres , puis en tournée dans diverses villes de Grande-Bretagne

Mais il nous a offert une magnifique , incomparable interprétation de Gethsemane ou I Only Want To Say -Je veux seulement dire - dans son show PBS .

[Dans les évangiles synoptiques, Gethsémani ou Gethsémané est le lieu où Jésus et les apôtres ont prié avant la Crucifixion]

Gethsemane dans l'opéra-rock se situe lors de la mise en croix de Jésus entre désespoir, découragement , interrogation ,supplication puis acceptation de sa destinée . Il prends à témoin Dieu , son père .

Deux interprétations différentes et en français

 Dave 

Album  réalisé en 1972 avec d'autres artistes de variété parmi lesquels Eddy Mitchell, Nino Ferrer , Nicoletta, Les Poppys , Dave  ... adaptation française  de Pierre Delanoë.

Une sacré découverte !!

Et Daniel Beretta

de la troupe française de JCS  1972 ,

Comédien français, également auteur-compositeur-interprète. Actif notamment dans le doublage, il prête sa voix à Arnold Schwarzenegger dans la version française de la plupart de ses films depuis 1987.

Il fait le doublage en français du film Jesus Christ Superstar de Norman Jewison, sorti en 1973 et adapté de la comédie musicale  avec Ted Neely dans le rôle de Jésus et Carl Anderson dans celui de Judas .