Album 2002 --- Red Sails in the Sunset

10.12.2012

album Some of my Best Friends are Songs 2002

Red Sails In The Sunset

Red Sails in the Sunset est une chanson populaire de 1935 . Elle a été enregistrée par de nombreux artistes comme Nat King Cole en 1951 - une de mes préférées- les Platters , Bing Crosby ou Dean Martin - très joli aussi- il y a aussi un enregistrement rock des Beatles

Colm en a fait une version sur son album Some of my Best Friends are Songs en souvenir de son père qui a séduit sa mère en partie en jouant ce morceau au piano - .

C'est une version rock-jazzy assez éloignée du style crooner habituel sur cette chanson .

Pour votre plaisir et pour vous donner la pêche ..

Red sails in the sunset, way out on the sea
Oh, carry my loved one home safely to me
She sailed at the dawning, all day I've been blue
Red sails in the sunset, I'm trusting in you

Swift wings you must borrow
Make straight for the shore
We marry tomorrow
And she goes sailing no more

Red sails in the sunset, way out on the sea
Oh, carry my loved one home safely to me

Swift wings you must borrow
Make straight for the shore
We marry tomorrow
And she goes sailing no more

Des voiles vers le grand large, rougies au crépuscule.

Menez, je vous en prie, mon amour à bon port.

Il est parti à l'aube, j'ai pleuré tout le jour.

Voiles rougies de soleil, mes espoirs sont en vous.

Volez comme le vent,

filez droit sur la côte.

Demain nous nous marions,

fini pour lui la mer.

Des voiles vers le grand large, rougies au crépuscule.

Portez, je vous en prie, mon amour à bon port.

Volez comme le vent,

filez droit sur la côte.

Demain nous nous marions,

fini pour lui la mer.

Des voiles vers le grand large, rougies au crépuscule.

Portez, je vous en prie, mon amour à bon port...

Utiliser Spotify si vous l'avez ( rémunère les artistes même si minime 0,6 cts par morceau diffusé)
Si vous l'avez pas écoute de 30 s - pour morceau entier écouter avec video youtube .

Use Spotify if you have it (remunerates the artists even if it is a minimal 0.6 cts per broadcast piece)
If you have not listened to 30 s - for whole song listen with video youtube.

Version Platters style crooner