-
Stage Heroes - Camelot - How to handle a woman ? Comment faire avec une femme ?
How to handle a woman ?
Comment faire avec une femme ?
Chanson extraite de la comédie musicale Camelot
Camelot est une comédie musicale américaine d'Alan Jay Lerner et Frederick Loewe, inspirée de la légende arthurienne et créée à Broadway en 1960.
La distribution originale comprenait
- Richard Burton : le roi Arthur
- Julie Andrews : la reine Guenièvre
- Robert Goulet : Lancelot du lac
En 1967 adaptation cinématographique avec Richard Harris et Vanessa Redgrave
How to handle a woman Comment faire avec une femme,
There's a way said a wise old man, Il y a un moyen dit un vieil homme sage,
A way known by every woman, Une manière connue par toutes les femmes,
Since the whole rigmarole began! Depuis que le monde est monde !
Do I flatter her, I begged him answer, Dois-je la flatter , je le priai de répondre,
Do I threaten or cajole or plea, Dois-je menacer ou cajoler ou implorer,
Do I brood or play the gay romancer? Dois-je la couver ou jouer le conteur enjôleur ?
Said he, smiling, "No, indeed!" Il dit en souriant, "Non, vraiment!"
"How to handle a woman, "Comment faire avec une femme,
Mark me well, I will tell you sir! Ecoutez-moi bien, je vais vous le dire, monsieur!
The way to handle a woman, La façon de faire avec une femme,
Is to love her, simply love her, Est de l'aimer, l'aimer tout simplement,
Merely love her, love her, Simplement l'aimer , l'aimer,
Love her!" L'Aimer! "Utiliser Spotify si vous l'avez ( rémunère les artistes même si minime 0,6 cts par morceau diffusé)
Si vous l'avez pas écoute de 30 s - pour morceau entier écouter vidéo .Use Spotify if you have it (remunerates the artists even if it is a minimal 0.6 cts per broadcast piece)
If you have not listened to 30 s - for whole song listen with video.Richard Burton
Original Broadway Cast
Richard Harris
Extrait film 1969
Tags : colm wilkinson, stage heroes, camelot, how to handle a woman
-
Commentaires
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Avant de lire ton texte je voulais écrire que le meilleur conseil pour la saint Valentin était de donner de l'amour à son épouse, et je vois que c'est ce que dit la chanson, tu sais Marie ne veut jamais que je fasse la saint Valentin, car dit-elle tous les jours elle respire mon amour comme au premier jour, et elle ne veut pas vivre ça qu'une journée par an, elle veut garder ce bonheur 365 jours par an comme actuellement
amicalement
Claude