• Live radio What's Another Year ? Qu'est-ce qu'une autre année ?

     

     

    Live radio What's Another Year ? Qu'est-ce qu'une autre année ?

     

     

    What's Another Year? fut  composée by Shay Healy , chantée par Johnny Logan qui gagna l'Eurovision avec cette chanson pour l’Irlande en 1980 .

    What's Another Year? se vendit à plus de trois millions d’exemplaires

    Colm Wilkinson lors d'une émission radio a chanté accompagné de sa guitare cette belle chanson triste What's Another Year , chanson sur la perte , le décès de l'être cher .

     

    Live radio What's Another Year ? Qu'est-ce qu'une autre année ?

     

     

    I've been waiting such a long time,
    looking out for you
    But you're not here
    What's another year?
    I've been waking such a long time,
    reaching out for you
    But you aren't near
    What's another year?
    What's another year
      to someone who's lost everything that he owns?
    What's another year
      to someone who's getting used to being alone?
    I've been praying such a long time
    It's the only way to hide the fear
    What's another year?
    What's another year
      to someone who's lost everything that he owns?
    What's another year
      to someone who's getting used to being alone?
    I've been crying such a long time
    With such a lot of pain in every tear
    What's another year?
    for someone who is getting used to being alone
    What's another year?

    So many years

    What's another years

     

     

    J'ai attendu si longtemps,
      te cherchant
    Mais tu n'es pas là
      Qu' est-ce qu' une autre année?
    Je me suis réveillé  si souvent,
    tendant la main vers toi
    Mais tu n'es plus à mes côtés
      Qu'est-ce qu' une autre année?
      Qu'est-ce qu' une autre année
    pour quelqu'un qui a perdu tout ce qu'il possédait?
      Qu'est-ce qu'une autre année
    pour quelqu'un qui s'habitue à être seul?
    J'ai prié si longtemps
    C'est la seule façon de cacher la peur
      Qu'est-ce qu' une autre année?
      Qu'est-ce qu' une autre année
    pour quelqu'un qui a perdu tout ce qu'il possédait?
      Qu'est-ce qu'une autre année
    pour quelqu'un qui s'habitue à être seul?
    J'ai pleuré si longtemps
    Avec tant de douleur dans chaque larme
      Qu'est-ce qu' une autre année?

    Tant d'années

    Qu'est-ce qu'une autre année .

     

     

     

    Yahoo! Pin It

    Tags Tags : ,
  • Commentaires

    20
    geoss
    Vendredi 21 Avril à 11:35

    Bonjour Nadine

    Très très belle chanson que je ne connaissais pas

    merci pour le partage

    bonne journée à toi

    bisous ... Georges

    19
    Jeudi 20 Avril à 22:14

    Hello ma douce Nadine , mille merci pour ton email , ca m'a fait plaisir de te lire .Comme toujours Colm est super avec ces chansons .Merci . 

    Bon Week end ma chere amie et porte toi bien bisous de Mirella qui t'aime bien .  

    18
    faustne84130/
    Jeudi 20 Avril à 07:44
    17
    Mercredi 19 Avril à 22:11

    bonsoir ma belle ,il fait encore froid , bien que l'on a un peu de soleil mais le vent est là aussi , donc ,on continue les feux , bonne soirée , bisous

    16
    mimi07
    Mercredi 19 Avril à 13:07

    coucou ma nad!!!une chanson un peu triste!

    houallla,ma pauvre quel vent et pas chaud!

    j'espere que tu vas bien!!!

    bonne journee et gros bisous

    15
    Cerdan
    Mercredi 19 Avril à 12:08

    ...eh bien, j'aime beaucoup !

    Bonne journée Nadine...oui je sais il est déjà 12h 08 .

    Biz

    14
    oncle Dan
    Mercredi 19 Avril à 10:34

    Bonjour ma Nadine .

    MERCI de nous offrir cette superbe version de Colm . cool

    Je possède le 45 tours de NOELLE CORDIER reprenant

    cette version en français .

    Si tu la  souhaite , je peux te l 'adresser !  yes

    http://zupimages.net/up/17/16/2opx.jpg

    Gros bisous  .

    Daniel .

    13
    Mercredi 19 Avril à 09:45

    coucou Nadine,

    désolée un peu de retard dans mes visites, j'ai joué les prolongations des fêtes de Pâques lol ! j'espère que tu as bien profité de ta fille ! Ici le retour du soleil, par rapport à hier où on a eu une journée bien arrosée ! bonne semaine et gros bisous ! prends soin de toi !

    12
    Mercredi 19 Avril à 09:40

    coucou Nadine

    Nous avons eu 3 jours de Paques avec soleil c'était super et depuis hier le temps se gate fait plus frais les températures ont baissées.....obligé  de sortir les pulls.
    te souhaite une bonne journée
    gros bisous edith

    11
    Mercredi 19 Avril à 09:03

    Bonjour Nadine .
    Ce matin il fait beau chez nous , mais le froid est de retour .
    Je crois que c'est de partout pareil .
    En ce moment , je suis un peu perdu pour répondre aux commentaires à cause du week-end de Pâques et j'ai du oublier de répondre à certains .
    Cet après midi nous irons faire un tour aux morilles , mais je ne crois pas qu'elles vont sortir avec ce froid .
    Je te souhaite une bonne journée .
     Bisous de nous deux .

    10
    Mercredi 19 Avril à 07:07

    Une belle chanson que j'ai grand plaisir à entendre à nouveau, surtout que tu nous donnes sa signification en Français

    Passe une belle journée

    Amicalement

    Claude

    9
    faustne84130/
    Mardi 18 Avril à 16:12

    bonjour contente de tes nouvelles

    ouf fête finis mais  le de mai arrive 

    que de tralala  pour rien 

    bisous  a plus

    le mistral casse tout va voir sur mon blog

    8
    Mardi 18 Avril à 15:58

    Bonjour Nad

    Que de belles paroles dans cette chanson un peu triste mais tellement bien joué une belle vidéo j'espère que tu as passé un bon we pascal et que tu as profiter de ta fammile 

    gros bisous passe une douce fin d'après midi

    Marlène

    7
    Mardi 18 Avril à 15:41

    Bonjour Nadine

    Jolie photo de Colm avec sa guitare

    Et sublime voix dans cette chanson

    Sympa de traduire , dure de perdre un être cher

    Moi , je n'ai jamais pu faire le deuil de ma pauvre maman

    Mais la vie continue .....

    Belle semaine à toi , bisousssss

    6
    Mardi 18 Avril à 13:57

    Coucou Nadine

    Je passe te souhaiter un très bon mardi.

    Gros bisous mon amie

    5
    Mardi 18 Avril à 11:57
    Gros bisous et bonne semaine amitié Mado
    4
    escapade40
    Mardi 18 Avril à 10:58

    Coucou Nadine , oui j'aime la photo de Colm qui parait toujours aussi jeune ! . Bonne semaine et merci Nadine pour ta visite sympa , bisous , escapade , 

    3
    Mardi 18 Avril à 10:44

    coucou ma nadine

    oh merci pour m'envoyer quelque rayon de ton soleil

    ici ça fait 2 matinée qu'on a de la pluie et en journée un peu plus frais

    j'espère que tes rayons arriveront vite lol

    bonne journée

    gros bisous

    2
    Mardi 18 Avril à 10:26

    bonjour, j'aime bien l'accompagnement à la guitare, un air de country 

    ce genre aussi lui va bien

    bisous

    1
    Mardi 18 Avril à 09:18

    merveilleuse reprise du titre gagnant irlandais de l'Eurovision

    merci de la découverte, Colm est un tres bon artiste classique ou variété

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :