• Everything's Alright - Version Colm Wilkinson / Rocio Banquels - Version française Anne-Marie David/ Farid Dali / Daniel Beretta - Version italienne Adriano Celentano / Claudia Mori

     

    Everything's Alright - Version  Colm Wilkinson / Rocio Banquels - Version française Anne-Marie David/ Farid Dali / Daniel Beretta - Version italienne Adriano Celentano / Claudia Mori

     

    " Everything's Alright " est une chanson où Marie Madaleine essaie de calmer Jésus avec un onguent coûteux et lui dit de ne pas s'inquiéter. Judas lui enlève la pommade et l'accuse de gaspiller des ressources qui seraient mieux servies pour aider les pauvres. Jésus rétorque en disant qu'il y aura toujours de la pauvreté dans le monde et qu'ils ne pourront jamais aider tout le monde. 

    C'est normalement une chanson a 3 voix  Marie Madeleine , Judas , Jésus 

    Le live présenté est un duo Colm Wilkinson / Rocio Banquels du Jerry Lewis Telethon 2005

    Rocio Banquels - actrice et chanteuse mexicaine - interprétant les paroles en espagnol de Marie-Madeleine et Colm en anglais celles de Judas puis Jésus

     

     

     

     

    Version française

    Adaptation par Pierre Delanoë

    Tout ira bien  1972

      Anne-Marie David/ Farid Dali / Daniel Beretta

     

     

     

     

    Version italienne 

    Stringimi a te (1974)

    Adriano Celentano / Claudia Mori 

     

     

     

     


    Tags Tags : , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Lundi 25 Novembre à 08:42

    Désolée pour mon absence des blogs actuellement , depuis presque 15 jours en panne de chaudière donc plus de chauffage ni eau chaude ( on fait à l'ancienne  !!  bassine et eau chauffée dans la cuisine hi!hi! ) et là où est l'ordi c'est la pièce la plus froide donc je n'y reste pas ( et j'ai pas d'ordi portable ni tablette ... ) . Dés que la réparation est faîte je reviens ( ils attendent des pièces ... pour réparer et je n'ai pas d'ordre d'idée du délai ) en attendant ce sont des articles préprogrammés . Bon je vous quitte car j'ai vraiment froid malgré pull et écharpe . Je vous dis à bientôt mes ami(e)s moi direction le salon au rdc je vais allumer la cheminée ... hi!hi! 

    Bises

    Nadine

    2
    Lundi 25 Novembre à 09:52

    Bonjour ma chère Nadine,

    Bel article que tu as posté avec des belles chansons.

    Pas cool que ta chaudière est en panne, bon courage ! J'espère que tout rentrera dans l'ordre bientôt. 

    J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi allons bien.

    Bonne journée et agréable semaine ma douce amie, gros bisous.

    Florence 

    3
    Danbau
    Lundi 25 Novembre à 10:18

    Deux remarquables interprétations, on est jamais déçu avec Colm et surtout les choix de Nadine pour nous faire découvrie son très large répertoire de styles de chansons de l'opéra à la chanson populaire.

    Merci encore Nad

    Daniel B

     

     

    4
    escapade40
    Lundi 25 Novembre à 14:00

    Bonjour Nadine , oui un bel article mais ne t'inquiète pas pour ton blog ! . Ta santé a plus d'importance que le virtuel . Bon courage et à bientôt , gros bisous , escapade 

    5
    accordeoniste24
    Lundi 25 Novembre à 16:14

    Bonjour  chère  Nadine

    Merci  pour  cet  excellent  partage  un  superbe  duo 

    avec  notre  ami  Colm qui  me  touche  beaucoup 

    Bonne  journée  a  toi  Gros  bisous  de  ton  ami  Lucien

    Et  surtout  prend  bien  soins  de  toi 

    6
    Mardi 26 Novembre à 11:22

    coucou Nadine, bon courage, j'espère que ta chaudière va être vite réparée, surtout avec cette météo humide !  J'ai connu çà aussi dans mon enfance, l'eau chauffée sur la cuisinière,  toute une époque !! Merci pour ton bel article !! Bonne semaine et gros bisous, prends soin de toi ! à bientôt !

    7
    Vendredi 29 Novembre à 09:18

    Bonjour ma chère Nadine,

    J'espère que ta chaudière fonctionne à présent ?  

     J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va.

    Bon vendredi et agréable week-end, gros bisous.

    Florence

    8
    Vendredi 29 Novembre à 14:04

    coucou Nadine ,je nous fais partager de magnifiques chansons ,j'adore,chez nous il fait un soleil magnifique,je te souhaite un très bon Vendredi,bises

    9
    Vendredi 29 Novembre à 14:39

    bonjour

    prends soin de toi, fais attention à ne pas attraper mal surtout..pas de famille ou d'amis pour vous héberger un peu ?? dommage tu es trop loin

    bisous

    10
    Samedi 30 Novembre à 10:25

    Bonjour

    merci de ce partage d'une splendide chanson en differentes versions

    pas de probleme si tu ne peux venir ici sur ton blog et les autres blogs amis vu le probleme qui arrive, on partientera le retour en ecoutant du COLM he

     

     

    bon weekend au chaud des pieces de la maison ou il fait bon

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :