•  

    Evita -High Flying Adored  -

     

     

     

     

    Album -Concept d'Evita dit "Album Blanc" 1976. "Hight Flying Adored" chanté par le Che

    Interview  " Broadway World "  In Depth par Pat Cerasaro   http://www.broadwayworld.com/article/InDepth-InterView-Exclusive-Colm-Wilkinson-Talks-LES-MISERABLES-PHANTOM-EVITA-Concerts-A-Return-to-the-Stage-20130404#.U0uotchOK1s  on l'interroge sur plusieurs comédies musicales en particulier Evita . Il a adoré travaillé sur l'album-concept

     

    " un album original  c'est comme regarder une page blanche sur laquelle on jette un flot d'encres pour la faire vivre  . Tout était là , c'était réellement un album difficile à faire .Je pense que Julie Covington a été absolument remarquable et personne n'a été meilleure qu'elle après cet album . Elle était merveilleuse - simplement merveilleuse . Ma chanson favorite pour mon rôle est "High Flying Adored"  c'est une très bonne chanson et je me rappelle lors du tournage du clip pour la télévision j'étais en Che et dans les studios à côté se trouvait  Benny Andersson et Bjorn Ulvaeus - Abba- travaillant sur Chess

     

     

    High flying, adored
    So young, the instant queen
    A rich beautiful thing, of all the talents
    A cross between a fantasy of the bedroom and a saint
    You were just a backstreet girl
    Hustling and fighting, scratching and biting

    High flying, adored
    Did you believe in your wildest moments
    All this would be yours
    That you'd become the lady of them all?

    Were there stars in your eyes
    When you crawled in at night
    From the bars, from the sidewalks
    From the gutter theatrical
    Don't look down, it's a long, long way to fall

    High flying, adored
    What happens now, where do you go from here?
    For someone on top of the world
    The view is not exactly clear
    A shame you did it all at twenty-six
    There are no mysteries now
    Nothing can thrill you, noone fulfill you

    High flying, adored
    I hope you come to terms with boredom
    So famous so easily, so soon
    It's not the wisest thing to be

    You won't care if they love you
    It's been done before
    You'll despair if they hate you
    You'll be drained of all energy
    All the young who've made it would agree

     Immense  , adorée
    Si jeune , reine instantanée
    Une riche belle chose ayant tous les talents
    Un croisement entre un fantasme de la chambre à coucher et un saint
    Vous étiez juste une fille des rues
    Bousculant , se battant , griffant et mordant

    Immense , adorée
    Avez-vous cru en vos moments les plus fous
     Que tout cela serait vôtre
    Que vous deviendriez la dame de tous le monde ?

    Y avait-il des étoiles dans vos yeux
    Lorsque vous rentriez au petit matin
    Des  bars, des trottoirs
    Et des cabarets éteints
    Ne baissez pas les yeux  , c'est un long, long chemin pour tomber

    Immense , adorée
    Qu'est-ce qui se passe maintenant , où allez-vous partir  ?
    Pour quelqu'un sur le toit du monde
    La vue n'est pas très claire
    Une honte que vous ayez fait tout cela à vingt-six ans
    Il n'y a pas de mystères maintenant
    Rien ne peut plus vous faire frémir , personne ne vous satisfait

    Immense , adorée
    J'espère que vous arriverez à composer avec l'ennui
    Si célèbre si facilement , si tôt
    Ce n'est pas la chose la plus sage à être

    Vous ne vous soucierez pas si ils vous aiment
    Cela a été fait avant
    Vous vous  désespérerez  s'ils vous détestent
    Vous serez vidée de toute énergie
    Tous jeunes qui l' a fait en sera d'accord

     

    Evita -High Flying Adored  -

    Evita -High Flying Adored  -

     

     


    22 commentaires
  • 15 - It's Over Now - C'est fini maintenant

     

    Album-concept de 1990 avec Colm Wilkinson Jekyll / Hyde et Linda Eder Lucy/Emma - plus tard Emma devînt Lisa - .  

    Cette comédie musicale a pour base le roman "L'étrange cas du Dc Jekyll et Mr Hyde " par Robert  Louis Stevenson . 

    Le docteur Jekyll n'arrive pas à éradiquer le mal de son âme c'est l'inverse qui se produit c'est la folie et le mal qui prends le pouvoir , il se transforme en cette bête du mal incarné .

    Cette bête en lui qu'il n'arrive pas , qu'il n'arrivera jamais  à contrôler .

    Cette bête en lui ,il devra finir par la tuer en se tuant lui-même .

     

    It's over now
    I know inside
    No one will ever know
    The sorry tale of Edward Hyde
    And those who died
    No one must ever know

    They'd only see the tragedy
    They'd not see my intent
    The shadow of Hyde's evil
    Would forever kill
    The good that I had meant

    Am I a good man?

    Am I a mad man?

    It's such a fine line
    Between a good man
    And a bad

    C'est fini maintenant
      Je le sais intérieurement
      Personne ne découvrira jamais
      La triste histoire d'Edward Hyde
      Et de ceux qui sont morts
      Personne ne doit jamais savoir

    Ils ne verraient que la tragédie
    Ils ne verraient pas mon but
      L'ombre du mal incarné Hyde
    Sera à jamais tuer
      Et le bien que je voulais apporter avec lui

      Suis-je un homme bon?

    Suis-je un fou?

    Il y a une telle fine ligne
    Entre un homme bon
      Et un mauvais

     

    Concluant que la frontière entre le bien et le mal , la normalité et la folie est bien mince , que l'on ne sait pas qui on est profondément  et si on peut basculer ou pas dans les ténèbres de notre esprit .

      

    Je laisse à chacun le soin de réfléchir - comme quoi même avec une comédie musicale on peut le faire- sur la fragilité de notre être et de notre esprit , sur cette frontière parfois brumeuse entre le bien et le mal  enfin sur la vanité d'un homme , des hommes qui pensent pouvoir par leur seule science résoudre les problèmes de l'humanité   .

     

     


    15 commentaires
  •  

     

    Live radio What's Another Year ? Qu'est-ce qu'une autre année ?

     

     

    What's Another Year? fut  composée by Shay Healy , chantée par Johnny Logan qui gagna l'Eurovision avec cette chanson pour l’Irlande en 1980 .

    What's Another Year? se vendit à plus de trois millions d’exemplaires

    Colm Wilkinson lors d'une émission radio a chanté accompagné de sa guitare cette belle chanson triste What's Another Year , chanson sur la perte , le décès de l'être cher .

     

    Live radio What's Another Year ? Qu'est-ce qu'une autre année ?

     

     

    I've been waiting such a long time,
    looking out for you
    But you're not here
    What's another year?
    I've been waking such a long time,
    reaching out for you
    But you aren't near
    What's another year?
    What's another year
      to someone who's lost everything that he owns?
    What's another year
      to someone who's getting used to being alone?
    I've been praying such a long time
    It's the only way to hide the fear
    What's another year?
    What's another year
      to someone who's lost everything that he owns?
    What's another year
      to someone who's getting used to being alone?
    I've been crying such a long time
    With such a lot of pain in every tear
    What's another year?
    for someone who is getting used to being alone
    What's another year?

    So many years

    What's another years

     

     

    J'ai attendu si longtemps,
      te cherchant
    Mais tu n'es pas là
      Qu' est-ce qu' une autre année?
    Je me suis réveillé  si souvent,
    tendant la main vers toi
    Mais tu n'es plus à mes côtés
      Qu'est-ce qu' une autre année?
      Qu'est-ce qu' une autre année
    pour quelqu'un qui a perdu tout ce qu'il possédait?
      Qu'est-ce qu'une autre année
    pour quelqu'un qui s'habitue à être seul?
    J'ai prié si longtemps
    C'est la seule façon de cacher la peur
      Qu'est-ce qu' une autre année?
      Qu'est-ce qu' une autre année
    pour quelqu'un qui a perdu tout ce qu'il possédait?
      Qu'est-ce qu'une autre année
    pour quelqu'un qui s'habitue à être seul?
    J'ai pleuré si longtemps
    Avec tant de douleur dans chaque larme
      Qu'est-ce qu' une autre année?

    Tant d'années

    Qu'est-ce qu'une autre année .

     

     

     


    20 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires