•  

     

    Got My Mo-Jo Working

     

    Deux super interprétations live par Colm Wilkinson  !!

     

     

     

     

     

     

     

     

    Version française

     

    Claude Righi

     

     

    Merci Wikipédia

    Claude Righi (né en 1944 dans les Hauts-de-Seine), est un chanteur, parolier et producteur français.

    En 1965 il signe chez Decca avec qui il sort trois disques, puis connait quelques succès chez Riviera L.M., filiale de Barclay. Après avoir été parolier, en particulier pour Ronnie Bird, il devient directeur artistique chez Barclay, et travaille pour Nicole Rieu. Il entre en 1976 chez WEA où il produit le 3e album de Michel Jonasz, Du Blues, du blues, puis passe chez Polygram en 1977, et travaille avec Patrick Bruel (Marre de cette nana-là) ou François Feldman.

     


    11 commentaires
  • Colm 1976

    Colm Wilkinson 1976/77 

     

     

    Vinyle  45 t

     

    Face B - Deirdre

    pour la face A The First Of May  voir article The first of may d'un vieux vinyle à un live 

     

     

     

     

    Déclaration  à sa femme , Deirdre .

    Dont il est l'auteur paroles et musique .

     

    Et dans la  soirée où le soleil commence à tomber

    J'entendrai ton appel et je viendrai

    Et quand à la nuit nous nous serons couchés l'un contre l'autre

    Oh, tu me diras maintenant et je t' aimerai



    Et je dirai et je dirai

    Ceci est la femme que j'aime vraiment

    Et je dirai, oui je dirai

    Ceci est la femme que j'aime  profondément



    Et au matin me préparant à partir

    Ne me faisant aucun reproche tu  m'offriras ton sourire

    Et  à la nuit je le garderai dans mes pensées

    Je retrouverai ton sourire à nouveau



    Et je dirai et je dirai

    Ceci est la femme que j'aime vraiment

    Et je dirai et je dirai

    Ceci est la femme que j'aime profondément



    Je t'aime véritablement, oui 

     Tu dois me croire

    Deirdre (je t' aime vraiment)

    Je t' aime véritablement (Oui  …)

    Deirdre (je  t'aime vraiment, )

    Je t' aime,  

     Tu le sais

    Et tu me manques

    Je t' aime

                                                 

     

     

     


    16 commentaires
  •  

     

    Somewhere

     

    Chanson tirée de West Side Story , musique écrite par Leonard Bernstein , parolier Stephen Sondheim   1957

     

    Magnifique interprétation de Colm !!

    Album Stage Heroes 1995

     

     

    Live Décembre  2011

     

     

    Versions françaises

     

    Un pays pour nous

     

    Adaptation par Eddy Marnay

    Frida Boccara 1969

     

    Frida Boccara est née le 29 octobre 1940 à Casablanca (Maroc). Alors qu’elle est encore une jeune femme, Frida Boccara a l’opportunité de rencontrer Buck Ram, le manager du groupe américain The Platters. Ce dernier propose à la jeune chanteuse de lui présenter quelques chansons. Il sera enthousiasmé. Après ses études, Frida Boccara quitte Casablanca et s’installe à Paris, où elle s'inscrit au Petit Conservatoire de la chanson de Mireille (Mireille Hartuch), ainsi qu’à l'Auditorium des Jeunes Artistes.En 1965, elle bénéficie d’une popularité grandissante en France, mais aussi en Espagne, où elle se produit au festival de la chanson de Majorque. La véritable consécration pour Frida Boccara interviendra cependant en 1969, année où elle remporte (ex æquo avec Lulu pour le Royaume-Uni, Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Salomé pour l'Espagne) le Grand Prix du Concours Eurovision de la chanson, avec sa chanson « Un jour, un enfant », écrite par Eddy Marnay et Emile Stern.Durant les années 70, Frida Boccara, qui a acquis une notoriété internationale, sort une multitude de 45 et 33 tours. Son succès est tel qu’il lui permet d’être récompensée d’un disque de platine et de deux disques d’or… Frida Boccara a aussi été active en s’investissant dans des œuvres humanitaires et caritatives, comme l’UNICEF, lors de nombreuses manifestations. Au milieu des années 90, on apprend que Frida Boccara est malade. Et le 1er août 1996, la chanteuse décède des suites d’une infection pulmonaire. Elle avait cinquante cinq ans.

     

     

    Ginette Reno 1968

    Ginette Reno, de son vrai nom Ginette Raynault (certaines sources indiquent Reynault), est née à Montréal le 28 avril 1946. Elle est une chanteuse et actrice québécoise. Elle débute très tôt sa carrière dans les cabarets montréalais du début des années 1960 . À 18 ans, elle reçoit le titre de découverte féminine de l'année au Gala des artistes du Québec. Par la suite, elle se produit en Angleterre, aux États-Unis et en France. Elle se produit sur les plus grandes scènes du Québec, dont la Place des Arts. Cette chanteuse de renom a marqué le Québec en interprétant la chanson de Jean-Pierre Ferland Un peu plus loin devant 250 000 personnes réunies sur le Mont Royal pour célébrer la Fête nationale du Québec en 1975. Près de 33 ans plus tard elle interprète cette même chanson en duo avec Céline Dion sur les Plaines d'Abraham devant une foule tout aussi grande le 23 août 2008. Sa production de disques est phénoménale, plus d'un album par année depuis 1962. Chacun de ceux-ci est bien accueilli, certains obtenant un grand succès populaire. On retient parmi les plus grandes chansons de Ginette Reno les titres suivants : "La dernière valse" en 1969, "Aimez-le si fort" en 1971, "Dans la vie" en 1973, "Je t'offrirai" ("Les croissants de soleil") en 1974, "La vie" et "À ma manière" en 1977, "Toi le poète", "J'ai besoin d'un ami", "Ça va mieux" et "Je ne suis qu'une chanson" en 1979, "Quand on se donne" et "Rouge" en 1981, "Un homme ça tient chaud" et "J'ai besoin de parler" en 1983, "Paris Québec" et "De plus en plus fragile" en 1985, "Ma fille" en 1986, "Ceux qui s'en vont" et "La deuxième voix" en 1988, "L'essentiel", "Remixer ma vie" et "Y'a des enfants" en 1991, et "Galaxies", "L'hymne à l'amour de l'an deux mille" et "Laissez-moi rev'nir sur terre" en 1996. Elle est Officier de l'Ordre du Canada depuis 1981. Elle a reçu trois fois le prix de la meilleure chanteuse canadienne de l'année au Junos (1969, 1971 et 1972). En 1980, elle reçoit trois prix Félix dans les catégories interprète de l'année, album populaire de l'année et album le plus vendu de l'année (soulignant la vente de 350 000 copies de Je ne suis qu'une chanson). Elle est Chevalier de l'Ordre national du Québec depuis 2004.

     

     

     


    13 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires