• 17 - Once Upon A Dream - Jekyll

     

     

     

     

     Jekyll & Hyde est une comédie musicale-thriller basée sur le roman  L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde par Robert Louis Stevenson .Initialement conçu pour la scène par Frank Wildhorn et Steve Cuden, il propose de la musique par Wildhorn, un livre écrit par Leslie Bricusse et les paroles par Wildhorn, Bricusse et Cuden

    L'album-concept est de 1990 avec Linda Eder Lucy/Emma - plus tard Emma devînt Lisa et Colm Wilkinson Jekyll / Hyde

    Once Upon a Dream , Il était une fois un rêve, est une belle chanson tirée de la comédie musicale  

    L'album-concept démarre sur Once Upon a Dream chantée par Lisa / Linda Eder , magnifique sur cet album ...   ICI 

    La dernière chanson de l'album-concept est aussi Once Upon A Dream mais chantée par Jekyll / Colm Wilkinson et avec des paroles différentes car leur rêves sont différents .  

    Lisa / Linda Eder  parle d'une rêve d'amour , Jekyll / Colm Wilkinson parle de son rêve pour l'humanité .

    Dans les deux cas le rêve est brisé et ils se retrouvent seuls .

     Synopsis 

    L’histoire se situe au 19ème siècle et raconte la lutte entre le bien et le mal d’un brillant docteur dont les expériences sur la personnalité humaine ont de graves conséquences. Convaincu que le remède pour la maladie mentale de son père réside dans la séparation de la mauvaise nature humaine de la bonne, Dr. Henry Jekyll libère involontairement son côté sombre, Edward Hyde, qui fera des ravages dans les rues de Londres.

     

         

     

     

     

     

    texte pour Jekyll

     

    Once upon a dream,

    I conceived a perfect plan,

    That would change the face of man,

    Once upon a dream.

    For it was my dream,

    To create a perfect world,

    From this cold imperfect world,

    Once upon a dream.

    And I was unafraid,

    The dream was so enticing,

    But now I see it fade,

    And I stand here alone.

    Once upon a dream,

    All I had to do was try,

    Too late now to wonder why,

    It can never be.

    Could I begin again?

    Once upon a dream.

     

    Il était une fois un rêve,

    J'ai conçu un plan parfait,

    Qui changerait la face de l'humanité,

    Il était une fois un rêve.

    Car c'était mon rêve,

    Pour créer un monde parfait,

    De ce monde froid et imparfait,

    Il était une fois un rêve.

    Et je n'avais pas peur,

    Le rêve était si séduisant,

    Mais maintenant, je le vois s'estomper,

    Et je suis seul ici.

    Il était une fois un rêve,

    Tout ce que j'avais à faire, c'était d'essayer,

    Trop tard pour se demander pourquoi,

    C'est impossible.

    Pourrais-je recommencer ?

    Il était une fois un rêve.

     


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Lundi 28 Octobre à 09:04

    Bonjour ma chère Nadine,

    J'ignorais qu'il y avait une comédie musicale sur Jekyll, on en apprend tous les jours ! Merci pour cet article intéressant.  

    J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va, la forme.

    Passes une agréable journée et une bonne semaine ma douce amie, gros bisous.

    Florence

    2
    mireille07
    Lundi 28 Octobre à 12:48

    coucou nadine!!

    j'espere que tout va bien!!

    moi tres fatiguee,comme d'hab,trop de soucis!

    bonne semaine et bisou

    3
    Lundi 28 Octobre à 12:52

    bonjour

    il y a toujours des gens avec des idées avant gardistes parfois un bien, mais parfois des illuminés dangereux

    bisous et belle semaine

    4
    Lundi 28 Octobre à 14:32

    Cette semaine c’est vacances scolaires donc garde de mes petits enfants je fais un petit copier coller  pour  vous souhaiter une belle semaine à bientôt

    5
    accordeoniste24
    Lundi 28 Octobre à 17:11

    Bonjour  chère  amie  Nadine

    Merci  pour  cette  jolie  voix  que  je  ne  connaissais  pas 

    Bonne  journée  a  toi  

    Bises  de  ton  ami  Lucien

    6
    Di
    Lundi 28 Octobre à 18:35

    Thank you Nadine! That is my absolute favou

    rite but seems to be banished from Youtube for some reason although the rest of the cd is still there.

    Diana x

     

    7
    Mardi 29 Octobre à 08:27

    Bonjour Nadine.
    Hier, Maria m'a encore trouver du boulot a faire à la maison, alors c'est avec un peu de retard que je te souhaite une bonne semaine.
    Bisous de nous deux.

    8
    Mercredi 30 Octobre à 09:48

    Bonjour ma petite Nadine,

    Mon petit coucou amical.

    Demain c'est Halloween, on ne fait rien.Pas notre truc cette fête lol

    J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va.

    Nous avons un temps gris et froid, c'est de saison.

    Passes une agréable journée ma douce amie, gros bisous.

    Florence

    9
    Mercredi 30 Octobre à 09:58

    Bonjour Nadine jolie  j'aime cette voix  bisous

    10
    Mercredi 30 Octobre à 10:07

    coucou nadine

    pas évident se que tu fais pour ta maman

    faire ça plusieurs fois par jour au moindre soucis ou autre

    en tout cas tu es une courageuse et ta maman doit être fier de toi

    bonne journée

    gros bisous

    11
    Mercredi 30 Octobre à 16:12

    Bonsoir ma douce amie

    Je ne peux hélas pas écouter la vidéo car il n'y a rien qui s'ouvre ??? même en cliquant sur ton lien ICI je n'ai rien, peut-être que ce n'est pas autorisé pour la Réunion allez savoir (pourtant c'est la France ?) dommage.

    Tu t'occupes bien de ta maman mon amie, tu as raison car on a qu'une maman et quand elle n'est plus là (comme moi qui n'ai plus mes parents) çà fait un vide énorme, plus ton association tu ne chômes pas Nadine.

    Mon petit coucou du soir pour venir te saluer sur ton beau blog et pour te remercier de ta fidélité à mon ti blog.

    J'espère que ta journée a été belle et je te souhaite une belle soirée (car chez moi il est 19 H).

     

    Nul ne sait ce que la vie nous réserve, mais notre amitié fait partie des choses que je ne veux jamais voir changer." "Tu es une belle personne, que je suis fière de connaître, même si ce n'est que virtuellement. Je te souhaite tout le bonheur possible et je t'envoie plein de bonnes ondes et de gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

      • Jeudi 31 Octobre à 08:09

        Je ne comprends pas bien Françoise de quelle vidéo tu parles ?? puisqu'il n'y a pas de vidéo dans l'article , le morceau de musique  s'ouvre automatiquement et j'ai vérifié pour mon lien sur ICI   et il marche donc je ne sais pas quoi te dire . 

        Bises

        Nadine 

    12
    Mercredi 30 Octobre à 16:59

    Waouhhh , quelle voix , du tonnerre ...J'ai beaucoup aimé

    Un bon moment tu nous fait passer

    Bravo Nadine pour tout ce que tu fais , tu es courageuse

    Mais sache aussi prendre soin de toi

    Bonne journée , bisousssss

     

    13
    Jeudi 31 Octobre à 18:12

    bonsoir Nad

    tu vas apprécier ces châteaux de la Loire, nous avions visité quelques uns...c'est là qu'on s'aperçoit qu'on a un riche patrimoine !!

    bisous

    14
    Vendredi 1er Novembre à 15:35

    c'est super ton article Nadine ,j'adore,un weekend pluvieux chez nous en gironde ,je te souhaite un très bon Vendredi,bises

    15
    Samedi 2 Novembre à 10:09

    belle melodie, belle chanson pour une comedie musicale au theme d'horreur

    16
    edelweiss
    Lundi 4 Novembre à 08:23

    coucou Nad bon début de semaine à bientôt bisous 

    Marlène

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :