• 10 - Album 2010 - The Wind Beneath My Wings - Le vent dans mes ailes ...

    Le vent dans mes ailes ...

     

    "The Wind Beneath My Wings" " Le vent dans mes ailes" est une belle reprise toute en douceur et sensibilité d'une chanson dans sa version  Gary Morris . Elle a été interprétée surtout par Bette Midler  .

    Cette chanson est dans l'album "Broadway And Beyound "The Concert Songs

    Colm Wilkinson en fait une chanson de reconnaissance et d'amour à son épouse pour sa présence et son soutien constant tout au long de ces années .

     

     

    Le vent dans mes ailes ...

      

     

     

    It must have been cold there in my shadow
    To never have sunlight on your face
    You are content to let me shine
    You always walked a step behind

    I was the one with all the glory
    While you were the one with all the strength
    Only a face without a name
    I never once heard you complain

    Did you ever know that you're my hero
    And everything I'd like to be

    I could fly higher than an eagle
    'Cause you are the wind beneath my wings

    It might have appeared to go unnoticed
    But I've got it all here in my heart
    I want you to know I know the truth
    I would be nothin' without you

    Did you ever know that you're my hero
    And everything I'd like to be
    I could fly higher than an eagle
    'Cause you are the wind beneath my wings
    You are the wind beneath my wings


    Il devait faire froid là dans mon ombre

    A ne jamais avoir la lumière du soleil sur ton visage

    Satisfaite de me laisser briller,

    Tu marches toujours un pas en arrière


    Ainsi, j'étais le seul qui récoltait tous les honneurs

    Alors que toi  seule a toute la force

    Juste un visage sans nom

    Je ne t'ai jamais entendu te plaindre , pas une seule fois

     

    Le sais-tu  tu  es mon héro

    Et tout ce que j'aimerais être

    Je pourrais voler plus haut qu'un aigle

    Car  tu es le vent dans mes ailes


    Possible que tu ne l'aies pas remarqué

    Mais j'ai tout , ici, dans mon coeur

    Je veux que tu le  saches je connais la vérité,

    Je ne serais rien sans toi


    L'as-tu compris  tu es mon héro

    Tout ce que je souhaiterais être

    Je pourrais  voler plus haut qu'un aigle

    Car  tu es le vent dans mes ailes

    Tu es le vent dans mes ailes .

     

    Le vent dans mes ailes ...

     

    "La vie est une fleur, l'amour en est le miel. - C'est la colombe unie à l'aigle dans le ciel, - C'est la grâce tremblante à la force appuyée, - C'est ta main dans ma main doucement oubliée. .. —Aimons-nous ! aimons-nous !."

    Victor Hugo   " Le roi s'amuse"

     

     

    Yahoo! Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    6
    Elantra
    Lundi 23 Janvier à 20:11
    Elantra

    Allô p'tite soeur,

    Très belle chanson dont j'en ai fait une vidéo avec la voix de Perry Como. Peut importe qui chante cette chanson, quand on comprend les paroles, on comprend la douceur des mots.

    Bisous et prend soin de toi,

    Ton p'tit frère qui t'aime bien.

    5
    Jeudi 19 Janvier à 15:40

    bonsoir une belle déclaration, un article à remettre pour la st Valentin !!!!

    tu comprends pourquoi nous partons l'hiver, pour ne pas "cailler"

    bisous

    4
    Cerdan
    Jeudi 19 Janvier à 05:54

    Oh, combien de femmes aimeraient s'entendre dire cela !!

    Je te souhaite une bonne journée ds cette froidure ....à ne pas mettre un canard dehors.

    Biz+

    3
    Mercredi 18 Janvier à 17:46

    Bonsoir ma douce amie Nadine

    Quel homme admirable et formidable qui a fait une merveilleuse chanson en l'honneur de son épouse, chanson pleine de beauté et de sensibilité.

    Je t'offre une énorme bise

    Elle sera douce comme une brise

    Elle sera donnée avec tendresse

    Elle sera donnée avec gentillesse

    Elle sera donnée par magie

    Elle sera une bise d'amitié

    Bonne fin de soirée et bonne nuit

     

    Gros bisous d’amitié de mon ti rocher.

    2
    mimi07
    Mercredi 18 Janvier à 11:46

    coucou ma nad!!!!!quel bel hommage il lui fait

    elle est belle cette chanson!!!

    ma chipie va un peu mieux,et j'ai pu voir moi,qu'elle a une coupure sous un coussinet!alors ça a du s'infecter!!!

    il continue de geler!!!bonne journee et gros bisous

    1
    Oncle Dan
    Mercredi 18 Janvier à 11:00

    Kikoo ma Nadine  .

    MERCI de nous offrir cette magnifique chanson pleine de sensibilité et

    de reconnaissance .

    Reste bien au chaud .

    Gros bisous  ... Daniel .

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :