• 082 - The Meaning Of Life . .. Le sens de la vie 2 (2/6)

     

     

     

    Gay Byrne - Colm Wilkinson

     Gay Byrne - Colm Wilkinson

     

    durée 2.18 

    [le père ]

     

    B : Votre père avait sa propre entreprise . C'était une entreprise du bâtiment ou d'asphalte ?

    CW :  Il a travaillé pour une entreprise comme contractuel en asphalte . Il était épandeur de bitume sur toit et terrasse  et finalement il a créé sa propre entreprise .  J'ai travaillé avec lui pendant 5 à 6 ans [ de 15/16 ans à 20/21 ans ]. Mais je n'ai pas supporté . Il s'était fait lui-même , beaucoup  trop self-made man  , très dur et ne voulant rien  lâcher sur aucun point . Tellement de contentieux sont apparus entre lui et moi , nous n'avions pas de bonnes relations   .  Aussi finalement , je l'ai quitté et suis parti .

    GB : Etait-ce un homme heureux ?

    CW : Je ne sais pas . Il était très silencieux , un taiseux  . Et je dirais qu'il avait sans doute au plus profond de lui des tourments émotionnels . Je ressentais de l'amertume face à son attitude , à ses silences , ses réticences à nous parler parce que nous , ses enfants, nous aurions voulu partager des choses avec lui et il n'était pas une personne qui te serre dans ses bras et t'embrasse . Cette génération était comme ça , vous le savez

    GB :  Beaucoup étaient comme ça . Pas d'émotions  ni  de sentiments . 

    CW : Non , rien de cela .Cela faisait 3 ans que je jouais JCS à West-End  . Il est venu me voir juste pour ma dernière . [ dans d'autres interviews il précisait que son père était venu le voir 2 ou 3 fois en tout au cour de sa carrière et encore traîné par ses sœurs ] . J'étais  là en train de jouer  dans  un des plus grands succès de West-End . Et tout ce qu'il a dit à ma sœur c'est " Quand est- ce  que ce type fera t-il  un fichu véritable travail ?" 

    Quand je faisais les Miz , il est venu une fois traîné par une de mes soeurs me voir au Barbican. Son commentaire à ma sœur fut " ce show ne serait rien sans notre Colm "  rien de plus et surtout rien à moi, jamais . Il ne m'a jamais rien dit . J'avoue avoir eu pendant longtemps du ressentiment, beaucoup de ressentiments parce que quand c'est votre père , vous espérez et attendez qu'il vous dise juste  " bien " .

    GB : vous aviez besoin qu'il vous le dises ?

    CW : Oui , exactement , j'avais un réel besoin d'entendre ce genre de choses , mais cela ne s'est pas produit . Mais peut-être que c'est ce qui m'a fait faire de plus grand effort  . Mon père avait une grande difficulté pour s'exprimer mais il y eut des moments où de mon côté  je ne lui ai pas parlé pendant des années  . Et je ne suis pas formidable pour ça moi non plus    .

    J'ai appris à essayer de parler . J'ai appris à dire à mes enfants " je vous aime. Je vous aime. Je vous aime "

    [ comme il avouait dans une ancienne interview, il était  devenu exactement comme son père, ne montrant, ni n'exprimant rien à ses enfants . Et c'est Deirdre qui lui a appris à dévoiler ses sentiments , qui lui a appris à aimer ] 

     


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    oncle Dan
    Lundi 12 Mars à 08:51

    Coucou ma gentille Nadine .

    Merci  d' être venue prendre connaissance de ma dernière publication réalisée

    en hommage à Claude François .

    D'avoir classé dans l 'ordre de tes préférences les chansons interprétées

    par le chanteur au cours de l 'émission .  cool

    Je possède plusieurs photos dédicacées de Claude François .

    Je reconnais que celle - ci est particulièrement belle .

    Merci de nous offrir un second volet à cet interview ainsi que sa traduction en

    langue   française .

    Bon début de semaine .

    Gros bisous .

    Daniel

    2
    Lundi 12 Mars à 09:14

    Je viens d'écouter :Colm Wilkinson singing  " Tennessee Waltz"  2010 et j'en suis resté sur le derrière c'est pas une vedette Colm c'est un monument historique de la chanson britannique qui chante avec ses tripes et ça se voit, c'est le style de chanteur que j'adore.

    Grosses bises et j'attend avec impatience la prochaine interprétation de Colm!!!! énorme merci pour m'avoir fait découvrir ce grand chanteur.

    Daniel

    3
    Lundi 12 Mars à 09:24

    Hello NAD,

    Quelle profondeur, quelle lucidité, quelle sincérité, quelle analyse dans ses propos ce type !!

    ...ne le lâche pas , c'est un Mr .

    Bonne journée.

    Biz

    4
    Lundi 12 Mars à 09:35

    Bonjour

    merci de cette suite d'interview qui nous en apprend un peu plus sur l'artiste

    5
    Lundi 12 Mars à 09:36

    Bonjour Nadine.
    J'espère que comme nous le week-end c'est bien passé et que tout va bien.
    Je te souhaite une bonne semaine.
    Bisous de nous deux.

    6
    escapade40
    Lundi 12 Mars à 10:11

    Bonjour Nadine , oui tes vidéos sont toujours les bienvenues , merci et bon début de semaine , gros bisous , escapade , 

    7
    Lundi 12 Mars à 10:24

    coucou ma nadine

    je suis tout à fais d'accord avec toi, c'est la même réflexion que je me suis fais quand j'ai eu l'infos mais je ne pouvais pas retirer ses phrases, on commence a trop en parler que cloclo aimait les enfants, ça fait du négatif sur lui alors qu'on l'adore notre cloclo

    bonne journée nadine

    gros bisous 

    8
    Lundi 12 Mars à 10:41

    Bonjour ma petite Nadine,

    Intéressante interview et article.C'est toujours un plaisir de passer sur ton blog.

     Samedi il a fait très beau et 18°, un avant-goût du printemps.Aujourd'hui grisaille et fraîcheur (comme hier).On fait avec le temps, pas le choix.

    Passes une agréable journée mon amie adorée, gros bisous.

    Florence

    9
    Lundi 12 Mars à 10:50

    Et oui beaucoup de rapport comme cela dans le temps 

    nos parents ne nous disaient pas je t'aime facilement quelquefois on avait des doutes, on en a encore quelquefois mais ils ne sont plus là 

    Alors ce que je retiens de cela c'est que tant que nos parents sont présents 

    disons leurs je t'aime après c'est trop tard et peut être nous diront ils de même 

    C'est un grand manque ... . pour moi je n'ai pas cesser de dire à mes enfants que je les aime de tout mon coeur 

    gros bisous ma douce bonne journée de lundi amitié Mado

    10
    edelweiss
    Lundi 12 Mars à 11:22

    Bonjour Nad 

    encore un bel article sur ce monsieur je ne m'attarde pas trop du monde à midi aussi je te souhaite une belle journée gros bisous 

    Marlène

    11
    Lundi 12 Mars à 13:05

    Bonjour Nadine

    Déjà , un grand merci de tes visites pendant mon absence , ça fait plaisir de voir qu'on est pas oublié

    Je vais tachée de faire ma mission impossible mdr en répondant à tous dans la journée !

    Superbe Colm , j'aime bien le regarder , il a une tête bien sympathique ce monsieur

    Et merci de traduire , c'est un grand gentleman , si si

    Je regardais l'heure sur ta page d'accueil dans la nouvelle vidéo postée , encore un peu , j'étais pile poil à la même heure hihi

    Très bonne journée chez toi, je vais voir plus loin ce que tu as poster , mes bons amis , je prends mon temps de les visiter et tu en fais parti

    Bisous , bisoussssss

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    12
    mimi07
    Lundi 12 Mars à 13:19

    coucou ma nad!!

    houla ça n'allait pas bien avec son pere

    mais quand on jeune,hein!!!!

    moi je fais un peu de deprime,meme beaucoup

    je ne dors pas assez,et j'ai ete trop stresse!

    et puis c'est vrai ce printemps qui arrive pas !!lol

    bonne semaine et gros bisous

    13
    Lundi 12 Mars à 13:41

    Bonjour ma douce amie Nadine

    Un grand Monsieur ce Colm et quel bel interview et mille mercis d'en avoir mis la traduction et quelle belle photo émouvante de Colm avec son père.

    Merci de ton gentil passage.

    Je te souhaite un bel AM, ici soleil, ensuite petite pluie et là de  nouveau soleil.

    Je t'envoie une brassée de gros bisous d'amitié de mon île intense.

      • Lundi 12 Mars à 14:11

        !!! ben c'est pas son père c'est l'interviewer 

    14
    Lundi 12 Mars à 15:18

    bonjour

    pas évident de travailler en famille, parfois il vaut mieux séparer travail et intimité !! une semaine un peu chargée pour moi mais c'est normal ça ira, dès demain je reprends mon aquagym

    bisous

    15
    babou
    Lundi 12 Mars à 16:10

    bonne semaine  ici nuage on fait avec 

    j'espère que tu va bien

    bisous

    16
    Lundi 12 Mars à 21:43

    bonsoir ma belle ,jolie interview , y a des gens comme ça , mais je suis sûre que son père l'aimait , certes à sa façon , mais il l'aimait , j'espère que tu as bien commencé la semaine , du côté météo , c'était un petit rayon de soleil et le reste de la pluie ,je verrais l'après-midi , pas encore fini mes carreaux , pffff! et ce n'est sûrement pas demain matin que je vais les finir , car rv chez le dentiste , bonne soirée , bisous

    17
    Mardi 13 Mars à 09:06

    coucou Nadine, 

    je passe te souhaiter une belle semaine, avec une météo qui est assez déprimante ! Merci pour ce très bel article, gros bisous, prends soin de toi  !

    18
    Mercredi 14 Mars à 08:15

    Bonjour Nadine.

    Je garde le même article toute cette semaine car nous avons pas mal d'occupations et surtout que Maria doit se préparer pour son opération.

    Je te remercie pour tes gentils commentaires et je répondrai aux autres dès que possible.

    Bisous de nous deux.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :