• 06 - The Transformation ... La transformation


    lTRANSFORMATION

     

    Jekyll & Hyde est une comédie musicale-thriller basée sur le roman Le L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde par Robert Louis Stevenson .Initialement conçu pour la scène par Frank Wildhorn et Steve Cuden, il propose de la musique par Wildhorn, un livre écrit par Leslie Bricusse et les paroles par Wildhorn, Bricusse et Cuden

     L'album-concept est de 1990

    Linda Eder est  Lucy/Emma - plus tard Emma devînt Lisa

    Colm Wilkinson  est Jekyll / Hyde

    Comme vous le savez Jekyll est un docteur se lançant le défi de trouver le remède du mal et de la folie dans l'esprit et l'âme de l'homme . C'est la vision de son père sombrant dans la folie qui le conduit à essayer de trouver un remède . .

    Il croit pouvoir y réussir grâce à une formule chimique qu'il s'administre à lui-même .

    Cette belle utopie est en entier dans "Ce moment " "This is a moment " où il pense tout faire basculer . Instant où il pense réussir alors qu'il va sauter dans l'inconnu en s'administrant cette potion .

    voir article http://www.fandewilkinson.com/05-this-is-the-moment-a59048501

     Mais voilà la réalité est bien différente , il n'éradique pas le mal dans son âme c'est l'inverse qui se produit c'est la folie et le mal qui prends le pouvoir , il se transforme en cette bête du mal incarné .

    Cette bête en lui qu'il n'arrive pas , qu'il n'arrivera jamais  à contrôler

     

    " Transformation "

    durée 2.42

    06 - The Transformation ... La transformation 

     

    Seven years ago I started out on this alone
    And alone I'll see it through to its conclusion
    Now the moment's here the light is clear
    I've got to take this final step
    Once and for all it must be done
    I must be wise
    I must try to analyse each change in me
    Everything I see
    How will it be
    Will I see the world through different eyes
    Now that it is done
    There's nothing left to do
    Only time can prove my theories true
    If I could: Ahh
    My god: what's this?
    Something is happening
    I can't explain - something inside me
    A breathtaking pain - devours, consumes me
    And drives me insane

    Suddenly - uncontrolled
    Something is taking hold
    Suddenly - agony
    Filling me - killing me
    Suddenly - out of breath
    What is this?
    Is it death?
    Suddenly - look at me
    Who is this stranger
    That I see?

    Il y a sept ans, j'ai commencé  seul et seul, je vais vers sa conclusion
    Maintenant, le moment est venu c' est clair
    Je dois faire ce dernier pas une fois pour toutes, il faut le faire, je dois être sage je dois essayer d'analyser chaque changement en moi
    Tout ce que je vois -Comment serais-je? vais-je voir le monde avec des yeux différents ?
    Maintenant que cela est fait
    Il n'y a rien de plus à faire
    Seul le temps peut prouver que mes théories sont vrais -   Si je le pouvais: Ahh
    Mon dieu qu'est-ce? Quelque chose se passe, je ne peux pas expliquer - quelque chose en moi
    Une douleur à couper le souffle - me dévore, me consume et me rend fou
    Soudain - Quelque chose incontrôlée se met en place
    Soudain - l'agonie
    me remplie - me tue
    Soudain - à bout de souffle
    Qu'est-ce que c'est? Est-ce la mort?
    Soudain - regardez-moi
    Qui est cet étranger que je vois?

      

     

      

    Ce morceau est le témoin bien sûr de l'incroyable capacité vocale de Colm mais aussi  de sa faculté exceptionnelle à incarner un personnage , fut-il sur un simple disque .

     

     

     

     


    Tags Tags : , , ,