• 06 -Music Of The Night

     

      The Phantom Of The Opera  -Music Of The Night

     

     

    Music Of The Night

     

    Ce morceau se situe juste aprés The Phantom Of the Opera , le Fantôme explique à Christine qu'il  la choisit pour chanter sa musique et que c'est elle qui lui inspire . Lors des représentations théâtrales durant la chanson , Christine voit un manequin lui ressemblant avec une robe de mariée . Quand le manequin bouge soudainement , elle s'évanouit et  le Fantôme la porte sur son lit et lui déclare son amour pour elle .

    C'est toute l'ambiguïté du personnage qui doit être envoûtant mais doit aussi faire peur . Colm Wilkinson l'a lui-même dit c'est un personnage qui n'est pas sympathique et qui a un moment donné se conduit comme un psychopathe  - il devient fou d'amour et de haine au sens propre du terme-  , il faut l'amener petit à petit vers ce qui est le véritable amour - laisser partir son aimée avec un autre dont elle est amoureuse- et cela ne se produira quand celui-ci n'aura plus le masque dévoilant ainsi ses difformités . Colm Wilkinson a expliqué que c'est cette partie cachée qui est la meilleure de cet homme et ne se révèle que quand il ne peut plus se cacher aux yeux des autres - c'est à la fin de l'opéra une partie extrêment émouvante où enfin on aime et plaint le Fantôme - . 

    Chanson de séduction et d'envoûtement par la musique  et surtout l'expression d'un désir de possession totale du Fantôme à l'égard de Christine , il veut son esprit ,son âme , son coeur et son corps .

     

    L'interprétation de Colm est superbe  , passionnée et profonde , elle va au-delà d'une simple déclaration d'amour musicale romantique , la musique de la nuit n'est qu'une métaphore derrière laquelle le Fantôme cache sa passion dévorante .

     

    Night time sharpens, heightens each sensation
    Darkness stirs and wakes imagination
    Silently the senses abandon their defenses

    Slowly, gently night unfurls it's splendor
    Grasp it, sense it, tremulous and tender
    Turn your face away from the garish light of day
    Turn your thoughts away from cold unfeeling light
    And listen to the music of the night

    Close your eyes and surrender to your darkest dreams
    Purge your thoughts of the life you knew before
    Close your eyes, let your spirit start to soar
    And you'll live as you've never lived before

    Softly, deftly, music shall surround you
    feel it, hear it, closing in around you
    Open up your mind, let your fantasies unwind
    In this darkness which you know you cannot fight
    The darkness of the music of the night

    Let your mind start a journey to a strange new world
    Leave all thoughts of the world you knew before
    Let your soul take you where you long to be
    Only then can you belong to me

    Floating, falling, sweet intoxication
    Touch me, trust me, savour each sensation
    Let the dream begin, let your darker side give in
    To the power of the music that I write
    The power of the music of the night

    You alone can make my song take flight
    Help me make the music of the night

     

     La nuit augmente, augmente chaque sensation .L'obscurité agite et réveille l'imagination . Silencieusement les sens abandonnent leur défense 

    Lentement,doucement la nuit déploie sa splendeur. Saisir, sentir tremblante et tendre . Transformez votre visage loin de la lumière crue du jour . Tournez vos pensées loin de la lumière insensible et froide . et Ecoutez la musique de la nuit .

    Fermez les yeux et rendez vous à vos rêves les plus sombres .Purgez vos pensées de la vie que vous connaissiez avant. Fermez les yeux laissez votre esprit s'élever et vivez comme vous n'avez jamais vécu auparavent .

    Doucement , habilement la musique vous caresse, entendez-la sentez-la vous posséder secrétement . Ouvrez votre esprit, laissez vos fantasmes vous guider dans cette obscurité, vous savez que vous ne pouvez plus lutter contre les ténèbres de la musique de la nuit .

    Laissez votre esprit commencer un voyage dans un monde nouveau et étrange . Laissez les pensées de votre passé , laissez votre âme vous emmener là où vous aspirez seulement à être alors que vous m'appartenez .

    Flottant, chutant, douce intoxication. Touchez-moi , croyez-moi , savourez chaque sensation . Que le rêve commence, laissez votre côté sombre céder à la puissance de la musique que j'écris ,le pouvoir de la musique de la nuit .

    Vous seule pouvez faire que ma chanson prenne son envol. Aidez-moi à composer la musique de la nuit .

     

    Yahoo! Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    27
    Mardi 7 Mai 2013 à 22:55

    Bonsoir ma douce Nadine

    Cet avec un regard joyeux ....

    Un sourire dans les yeux....

    Te tendre une main....!!!

    Pour t’emmener dans mon jardin...

    Ou fleurie une vraie beauté...

    La rose de l'amitié...!!!

    Fleur qu'on arrose tous les jours...

    D'une pluie de tendresse...

    Je viens te souhaiter

    Une très bonne soirée

    Bisous ton ami Johnny

    26
    Lundi 6 Mai 2013 à 11:42

    coucou nadine

     bien reçue ton mp

     mais  ne t'en fait pas je vais bien

    la vie continue  et pas le choix

     j'ai vécue pire avec mon frère

    la soleil mais moi pas le droit  d'y aller

     depuis  1993

    mais  moi je n'ai jamais ressembler

    a une écrevisse comme toi mdr!!!

     moi je bronze

    met  toi de la crème biafine mais pas de soleil surtout

      c'est pas bon sur la crème

    passe une belle journée chez toi  mdr!!

    gros bisous  nadine

    25
    Lundi 6 Mai 2013 à 11:16

    Bonjour chère amie .

    J'éspère que tout va pour le mieux et que le week end c'est bien passé .

    Bonne semaine , je t'embrasse .

    24
    Dimanche 5 Mai 2013 à 08:29

    Bonjour douce Nadine♥

    Je t'offre ce beau texte de Louis Lavelle :

    Le plus grand bien que nous faisons
    aux êtres humains n'est pas de leur communiquer
    notre richesse, mais de leur faire découvrir la leur.

    Ta richesse et la mienne ne faisant qu'une, notre amitié
    est un trésor !

    Je te souhaite un beau dimanche avec je l'espère
    le beau temps et l'amour des tiens, ou de tes amis.

    Un café avec de bonnes tartines de pain et de la confiture,
    je t'invite.

    Prends soin de toi et à demain.

    Lolli

    23
    Dimanche 5 Mai 2013 à 06:54

    Hebergeur d'image

    alors aujourd'hui nous allons rester gentil avec toi

    ce soir nous allons nous mettre en pause jusqu'au 21 mai

    non non, c'est pas une blague

    comme ça on aura un peu de temps pour réfléchir au bêtises qu'on pourra te faire cet été

    on passera de temps à autre pour valider les commentaires

    et surtout ne fait pas de bêtises pendant ce temps sinon il y aura un grand pan pan cucul à notre retour

    nous te disons à bientôt, au 21 mai

    gros bisous de bruno et dom

    22
    Samedi 4 Mai 2013 à 16:05

    Bonjour Nadine

    Encore un très beau morceau mais je reste sur ma position

    C'est ta fête dans le village !!! tu en as de la chance !!!

    passe un bon WE ... gros bisous ... georges

    21
    Samedi 4 Mai 2013 à 12:02

    bon samedi Nadine


     


    soleil enfin, j'espère que toi aussi pour la fête des fleurs


    bises à lundi

    20
    pspvero Profil de pspvero
    Samedi 4 Mai 2013 à 10:10

    bonjour✿ *•.•*✿ ╔══════ ೋღ❤ღೋ ══════╗ ║░░❤░ bonne journéea toi en ce samedi ░❤░░║ ╚══════ ೋღ❤ღೋ ══════╝ et prend bien soin de toi bisou vero ✿ *•.•*✿

    19
    Samedi 4 Mai 2013 à 09:06

    Bonjour Nadine, bon week end !

    (。◕‿◕。)

    Pour que commence bien un beau week end, il faut quelques gouttes de tendresse, un peu de bleu dans le ciel, la chaleur d'un regard, un mot doux et sincère, un petit refrain que l'on aime bien, et un bouquet d'amitié partagée.

    Je te souhaite de bien mélanger le tout pour passer une journée qui sera un baume pour ton coeur.

    J'espère que tu vas bien et que ceux que tu aimes ou préfères t'entourent avec amour.

    Je dépose au creux de ton univers une douce pensée et un bon café.

    ♥♥♥♥ ☺ ☼ ♪♫
    Lolli

    18
    Janine62 Profil de Janine62
    Samedi 4 Mai 2013 à 08:33

    coucou Nadine,

    ceci est un copié-collé, car j'ai beaucoup de difficultés à taper de la main gauche

    Merci à vous mes ami(e)s 

    pour tout vos gentils messages d'encouragement

    qui m'ont beaucoup émue !!

    Je me suis donc fait opérée hier,

    du nerf cubital (qui se situe au niveau du coude)

    tout s'est très bien passé,

    maintenant je dois garder mon bras au repos total  durant 15 jours,

    comme c'est le côté droit, j'ai beaucoup de mal à me servir de mon ordi

    Je risque donc de ne pas être très présente sur les blogs

    les jours à venir !

    Je vous souhaite un bon week-end,

    il va faire beau, alors pofitez-en !!

    gros bisous à vous et merci d'être là !!!

    à bientôt !!!!!

    17
    Samedi 4 Mai 2013 à 07:20

    Hebergeur d'image

    coucou c'est nous que v’la ce matin

    chemin faisant nous avons rencontré vache, cochon, lapin et poule mais on s'en est pas occuper car nous avions une autre petite idée en tête, nous avons décorés tout les arbres de tes alentours de papier toilettes multicolore, ça fait top

    il nous en restait nous en avons fait des boulettes que nous avons lancer sur ton toit, on les a pas vu retomber. nous présumons qu'ils sont resté dans la gouttière

    remarque s'il pleut ça bouchera, tu pourras prendre une douche gratuite tout ça grâce à nous

    alors tu vois on fait de l'art moderne on a mit des décos

    en plus tu pourras te doucher gratuitement

    ah! que nous sommes gentils comme anges

    ah! si on existait pas faudrait nous inventé lol

    bon samedi

    gros bisous de bruno et dom

    16
    FMR Profil de FMR
    Vendredi 3 Mai 2013 à 19:55

    Bonsoir Nadine

    Merci deja pour la traduction pour ton article il est très prenant et il est vrai que par Amour on fait des folies mais c'est beau d'etre amoureux (se) mais pas jusqu'a lui prendre son âme sa frise la folie ....il faut aimer mais surtout savoir donner ....et ok pour savourer chaque sensation 

    mais lorsqu'on est fantôme on peut faire trembler (rire)

    je te souhaite un beau weekend parmi les fleurs tu seras la plus douce moi aussi je pars .....gros bisous

    15
    Vendredi 3 Mai 2013 à 17:10

    Coucou

    Merci beaucoup pour ton gentil passage.

    Superbe découverte, un très beau post ma douce. Je te souhaite une belle fête des fleurs.

    J’espère que ta journée de vendredi a été belle et que le soleil a daigné se montrer pour réchauffer un petit peu. De toute façon chez moi il fait très beau en ce moment donc j’ai emmagasiné de la chaleur et du soleil que je t’envoie par ce petit mot, pour que ton week-end soit beau.

    Bonne soirée et de gros bisous.

    14
    Vendredi 3 Mai 2013 à 16:09

    tres bon apres m avec un calme il vient de partir ca fait du bien lol bisous

    13
    Vendredi 3 Mai 2013 à 14:52

    Profite bien Nadine de la fête des fleurs et esperons qu' elle sera sous le soleil ! . Chez nous il y aura encore des fêtes avec : les Arts

    de la rue mais la semaine prochaine ! , bisous , Christiane ,

    12
    Vendredi 3 Mai 2013 à 14:34

    Bonjour ma douce Nadine

    Une douce pensée, une lettre, une petite surprise

    Prendre quelques minutes de son temps pour l'autre

    Même si parfois on n’a pas toujours le temps

    Et moi je prends quelques minutes pour venir

    Te souhaiter une bonne après-midi en ce Vendredi

    Une très bonne fin semaine

    Bisous ton amiSignature reçu a mon amie Luscie

    11
    Vendredi 3 Mai 2013 à 11:12

    Bonjour Nadine .

    Merci de ta charmante visite .

    Je viens de lire ta vidéo .

    Superbe et impressionnant !

    Bonne fete des fleurs .

    Gros bisous .

    Daniel

    10
    Vendredi 3 Mai 2013 à 11:00

    cc ma nadine

    puree je crois que georges veut qu'on passe la journee sur son blog

    j'y suis depuis 9 h grrrrrrrrrrrrr et mon menage pas fait

    je te fait de gros bibis

    bon week end ma belle 

    9
    pspvero Profil de pspvero
    Vendredi 3 Mai 2013 à 09:59

    ♥(_,»♥ *¯*.◊۞◊.*¯* ♥«,_)♥ Bonjour C'est toujours avec grand plaisir Que je viens sur ton bel univers Pour te souhaiter une bonne journée en ce vendredi et je te remercie pour tes gentille visites chez moi c'est sympa merci beaucoup ★*""*★ AMITIÉ véro ★*""*★ (_,»♥ *¯*.◊۞◊.*¯* ♥«,_)

    8
    Vendredi 3 Mai 2013 à 09:53

    Bonjour Nadine .

     Merci de ta visite chez Maria , elle apprécie .

    Pour changer un peu , il me semble que le mois de Mai ressemble beaucoup au mois d'avril .

    Avril , ne te découvre pas d'un fil et Mai non plus .

    Je te souhaite une bonne journée , portes toi bien .

    Bisou .

    7
    oldies Profil de oldies
    Vendredi 3 Mai 2013 à 09:52

    Bonjour à toi

    tres bon morceau

    un plaisir a réécouter

    merci de ce si beau partage

    amitié

    6
    Mirella 2 Profil de Mirella 2
    Vendredi 3 Mai 2013 à 09:21

    Hello Ma belle Nadine , oui nous sommes vendredi deja et c'est 6 heures de l'apres midi , nous sommes en avance de 12 heures avec la France .Sensationel la musique du Phantom of the oprera surtout que c'est chanter de Colm , Beautiful . Alors tu vas t'amuser  le Week end , bien contente pour toi , je te le souhaite avec plein de soleil et pour aujourd'hui je te souhaite une bonne journee de Vendredi  passe le en douceur ma belle .Gros bisous de Mirella .

    5
    bisette1205 Profil de bisette1205
    Vendredi 3 Mai 2013 à 09:01

    Bonjour  Nadine,

    C'est une très jolie comédie musicale et merci pour la traduction. C'est beau ce qu'il chante et c'est vraiment de l'opéra. Je te souhaite une bonne journée. Il pleut où j'habite. 

    Gros bisous

    Bisette

    4
    Vendredi 3 Mai 2013 à 08:59

    coucou ma nadine amuse toi bien gros bisous

    3
    Vendredi 3 Mai 2013 à 08:37

    Bonjour Nadine, chaque articles est mines d'informations musicales pour moi, merci ma douce.

    Comme un mot vaut mieux que deux, je te dis Merci !
    C'est simple sincère et concis.

    Je te l'offre comme un cadeau car chaque jour j'ai le bonheur de te lire. Tu fais parti de mes amis et je t'en remercie.

    Te lire est une joie, te connaitre ne s'exprime pas.
    Un peu comme une grande famille on s'attache, on se soucie les uns des autres, on se soutient, on rit ensemble et on trouve chaque jour la vie plus belle.

    Que ta journée se passe sans ennuis, que tes amis te sourient, que ta famille se porte bien et que la vie continue avec douceur pendant ces 24 heures etc...

    Allez un café pour les adeptes et je m'envole.

    A demain

    Lolli

    2
    Vendredi 3 Mai 2013 à 08:33

    eh oui super mami lol bon il a 8 ans cva la il est grand lol bisous

    1
    Vendredi 3 Mai 2013 à 06:48

    Hebergeur d'image

    oh mais qu'est ce qui s'est passé chez toi?

    Il y a quelqu'un qui s'est bien amusé cette nuit

    as tu un amour secret?

    Il y a plein de cœur tagué sur le devant de ta maison

    non non, c'est pas nous, on aurait pas eu cette idée

    nous, on aurait plutôt mit des anges, ben oui notre portrait lol

    mais ta maison est très jolie comme ça

    dis nous à l'oreille, c'est qui ton amour secret?

    Gros bisous de bruno et dom

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :