• 03 - Gethsemane

     

    03  - Gethsemane

     

     

    Live Show PBS 1996

    "I Only Want To Say" est plus connu sous le titre "Gethsemane" tirée de l'opéra-rock Jésus Christ Superstar . 

    C'est la supplication de Jésus avant sa mise en croix . C'est une merveilleuse prestation de Colm entre colère, interrogation et résignation face au destin et au désir du Père .

     

    Émotions , frissons .

     

     

     

     

     

    Je veux seulement dire

    Si il y a un moyen

    De laisser cette coupe éloignée de moi

    Car je ne veux pas goûter à son poison

    Me sentir brûlé

    J'ai changé, je ne suis plus aussi sûr

    Que lors des débuts

       Suis-je inspiré 

    Maintenant je suis triste et fatigué

    Ecoutes,sûrement ai-je dépassé

    Les attentes

    J'ai essayé pendant 3 ans

    Il semble que cela en fait 30

    Pourrais-tu demandé autant

    A n'importe quel autre homme .

     

    Mais si je meurs

    Voir le récit continuer

    Faire les choses que tu m'as demandé

    Les laisser me haïr, me frapper, me faire mal

    Me clouer sur leur arbre

    Je voudrais savoir

    Je veux savoir mon Dieu (bis)

    Je veux voir

    Je veux voir mon Dieu (bis)

     

    Pourquoi devrais-je mourrir?

    Serais-je plus remarqué

    Que je ne l'ai été avant ?

    Les choses que j'ai dîtes et faîtes

    N'ont-elles plus aucune importance ?

    Je dois savoir

    Je dois savoir mon Seigneur (bis)

    Je dois voir

    Je dois voir mon Seigneur(bis)

     

    Si je meurs qu'elle sera ma récompense

    Si je meurs qu'elle sera ma récompense

    Je veux le savoir

    Je veux le savoir mon Seigneur (bis)

      

    Pourquoi, pourquoi dois-je mourrir?

    Oh! pourquoi dois-je mourrir ?

    Peux-tu me montrer maintenant

    Que je ne serais tué en vain ?

    Montres-le moi juste un peu

    De ton omniscience

    Montres-moi qu'il y a une raison

    A ta volonté de me faire mourrir

    Tu es si sûr des où et des comment

    Mais tu es bien silencieux pour les pourquoi

    Bien! je vais mourrir !

    Juste, regardes-moi, regardes comment je meurs

    Oh, regardes-moi mourrir

     

    Suis-je inspiré

    Maintenant je suis triste et fatigué

    Après tout, j'ai essayé pendant 3 ans

    On dirait que ce fut 90

    Pourquoi ai-je donc si peur?

    De finir ce que j'ai commencé

    Ce que tu as commencé

    Je ne l'ai pas fait

    Dieu ta volonté est difficile

    Mais tu détiens toutes les cartes

    Je vais donc boire ta coupe de poison

    Me faire clouer sur ta croix et me faire briser

    Saignes-moi, bats-moi

    Tues-moi prends-moi maintenant

    Avant que je ne change d'avis .

     

    Maintenant

    Avant que je ne change d'avis

     

     

     

     

     

     

    Yahoo!

    Tags Tags : ,
  • Commentaires

    1
    Mardi 25 Juillet 2017 à 10:12

    merci de cette version Colm

    encore une merveilleuse interpretation, j'aime bien

    2
    oncle Dan
    Vendredi 30 Mars à 09:54

    Bonjour ma Nadine .

    Merci d 'être venue écouter les chansons de cet éternel jeune homme qu 'est

    MARCEL AMONT  . cool

    J 'ai adoré écouter et voir :

    ♫ GETHSEME ♫

    Merci du partage .

    Gros bisous ... Daniel

     

    3
    babou
    Vendredi 30 Mars à 10:14

    ha il la une voix aussi chaude que son regard

    moi seule pour les fêtes pas grave il y a la télé

    passe un bon repos en familles profite de ta vie

    bisous

     

    4
    escapade40
    Vendredi 30 Mars à 10:20

    Bonjour Nadine , oui j'aime beaucoup cette vidéo , merci ! .

    Bonnes fêtes de Pâques avec les tiens , bisous , escapade , 

    5
    Vendredi 30 Mars à 10:40

    Bonjour

    Paques est la bonne occasion d'ecouter cette superbe chanson

    extraite de Jésus Christ Superstar et l'interpretation de Colm est un ravissement

     

    je te souhaite de Joyeuses Paques et un bon, beau weekend au soleil

     

    je reviendrai le mardi 03 avril 2018

    6
    Vendredi 30 Mars à 12:06

    Bonjour ma petite Nadine,

    Superbe chanson, quelle belle interprétation de Colm ! C'est bien que tu ais mis la traduction en français.

    Je te souhaite de passer un bon vendredi et un agréable week-end de Pâques.

    Gros bisous

    Florence

    7
    mimi07
    Vendredi 30 Mars à 13:17

    coucou ma nad!!!heureusement que tu mets la traduction

    merci bien!!!pour lemoment nous avons un petit orage!!

    quel temps de mer!!!!!!j'ai mal partout!!

    enfin passe un bon weekend pascal et gros bisous

    8
    Vendredi 30 Mars à 13:36

    Bonjour Nadine

    C'est comme si j'étais au spectacle , 6 mn de bonheur

    Et unique occasion pour cette chanson en cette semaine sainte

    Magnifique , j'ai pas autant de souffle moi mdr , quel voix

    Merci pour traduire à chaque fois et bravo à Colm

    Nadine , te remercie pour tout mon amie et Joyeuses Pâques 

    Je reviens mardi . Gros bisousssss

    9
    Vendredi 30 Mars à 13:38

    bonjour,

    il garde toujours son humour !!

    Un article de circonstance avec Pâques arrivant

    bon weekend

    10
    Samedi 31 Mars à 06:35

    Bonjour ma Nadine

    Comment ne pas avoir les poils qui se dressent tellement la voix de Colm est vibrante et remplie d'émotion, oh c'est une merveille comme il chante avec ses tripes, j'adore!!!!!

    Merci pour ta fidélité à mon blog.

    En cette belle saison, le soleil fait danser ses doux rayons et le vent aime chanter une tendre chanson... 

    C'est le grand réveil miraculeux de la nature, qui émerveille par la beauté de sa verdure, la pureté d'un ciel d'azur et qui est un appel à une vie nouvelle !

    Joyeuses Pâques !

    Je te souhaite un excellent WE.

    Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    11
    Samedi 31 Mars à 09:51

    coucou Nadine, très belle interprétation de Colm, toujours un plaisir de découvrir tes articles, je te souhaite de Joyeuses Fêtes de Pâques, en espérant que la météo ne sera pas trop mauvaises,  gros bisous, à bientôt !

    Joyeuses Pâques d' Athos & Cheyenne

    12
    Samedi 31 Mars à 09:54

    Bonjour Nadine

    Je suis de retour de vacances ou mon séjour était parfait

    Milan, lac de Côme ,lac majeur, portofino etc..

    Maintenant  remplir le frigo et valises à défaire

    Mais je passe te souhaiter de bonnes fêtes de Pâques 

    Et te remercier de ton amitié  gros gros bisous

    Et doucement sur le chocolat un à la fois :)

    Je reviendrais  voir la semaine prochaine ce que j ai manqué hihihi

    Mais un bel article concernant PÂQUES avec cette belle chanson

     

    Lyne 

    13
    Samedi 31 Mars à 11:54

    Coucou Nadine

    Superbe chanson ou l'émotion est palpable.

    Passe de belles fêtes de Pâques avec tes proches.

    Ici grand soleil, donc on profite un peu.

    La semaine a été difficile avec ma puce et le changement d'heure.

    Je t'embrasse bien fort

    14
    Samedi 31 Mars à 14:33

    ton article est superbe Nadine,il pleut sans arrêt et j'en ai marre ,je te souhaite un très bon weekend de pâques,bises

     

    15
    Samedi 31 Mars à 15:34

    Bonjour ma douce Nadine 

    merveilleuse interprétation que j'écoute en te faisant mon message 

    quand je pense que dans notre religion c'est pour sauver le monde 

    qu'il a été crucifié  sur la croix, pour voir ce que nous sommes devenus

    2018 ans après sa naissance 

    Gros bisous amitié Mado 

    petit cadeau qui ne paraîtra que demain 

    avec Chrystale tu es la seule à l'avoir en primeur 

    16
    Dimanche 1er Avril à 08:38

    Bonjour Nadine.
    Un petit coucou en ce Dimanche, pour te souhaiter une bonne fête de Pâques.
    Bisous de nous deux.

    17
    babou
    Lundi 2 Avril à 15:46

    non  réponse   avec bisous

    rire

    BONJOUR MES AMIS  NOUS  SOMMES   LE   DIMANCHE  01 AVRIL 2018      C ESTLE  DIMANCHE  DE   PAQUES.......

    18
    Lundi 2 Avril à 21:16

    superbe moment de colm, et voila Pâques est passé bonne soirée biz jean

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :