• 01 -Album 2002 - Une chanson pour toi ... A Song For You

     

     

    Une chanson pour toi ...

      

     

    C'est un classique de Ray Charles et je l'adore . La version de Colm me file des frissons  -

    Une pure petite merveille extraite de son album "My Best Friends Are Songs".

     

    Une chanson pour toi ... A Song For You

     

     

    I've been so many places in my life and time
    I've sung a lot of songs, I've made some bad rhyme
    I've acted out my life in stages
    With ten thousand people watching
    We're alone now and I'm singin' this song for you
    I know your image of me is what I hope to be,
    I've treated you unkindly but darling can't you see
    There's no one more important to me
    Darling can't you please see through me
    'cause we're alone now and I'm singin' the song for you
    You taught me precious secrets of the truth, withholdin' nothin'
    You came out in front and I was hiding
    Now I'm so much better so if my words don't come together
    Listen to the melody cause my love's in there hiding
    I love you in a place where there's no space or time
    I love you for my life, 'cause you're a friend of mine
    And when my life is over, remember when we were together
    We were alone and I was singin' the song for you
    I love you in a place where there's no space or time
    I've loved you for my life, you're a friend of mine
    And when my life is over, remember when we were together
    We were alone and I was singin' the song for you,
    We were alone and I was singin' this song for you,
    We were alone and I was singin'  song,
    Singin' the song, 
    For you ...

      

    Je suis allé dans tant d'endroits dans ma vie

    J'ai chanté beaucoup de chansons, j'ai fait des mauvaises rimes

    J'ai vécu ma vie comme une pièce de théâtre

    Regardée par dix mille personnes

     Nous sommes seuls maintenant et je chante la chanson pour toi

    Je sais que l'image que tu as de moi est celle que j'espère,

    Je ne t'ai pas traitée gentiment mais ne vois-tu pas

    Qu'il n'y a personne de plus important à mes yeux

    Chérie s'il te plaît ne vois-tu pas en moi

    Car on est seul maintenant et je chante la chanson pour toi

    Tu m'as appris les précieux secrets de la vérité, sans rien cacher

    Tu es venue vers moi et je me cachais

    Maintenant je suis vraiment meilleur alors si mes paroles ne sonnent pas bien

    Ecoute la mélodie parce-que mon amour se cache là

    Je t'aime dans un lieu où il y a ni temps ni espace

    Je t'aime pour la vie, parce-que tu es mon amie

    Et quand ma vie sera terminée, souviens-toi quand on était ensemble

    Nous étions seuls et je chantais la chanson pour toi

    Je t'aime dans un lieu où il y a ni temps ni espace

    Je t'ai aimée pour la vie, tu es mon amie

    Et quand ma vie sera terminée, souviens-toi quand on était ensemble

    Nous étions seuls et je chantais la chanson pour toi,

     Nous étions seuls et je chantais la chanson pour toi, 

    On était seul et je chantais la chanson ,

    Chantais la chanson, 

    Pour toi 

     

     

    Fermez les yeux ... Ecoutez ...

     

      

     

     

    Yahoo! Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    17
    escapade40
    Vendredi 1er Juillet 2016 à 18:45

    Coucou Nadine , oui j'aime beaucoup cette interprétation , merci ! . Bon premier week end de Juillet et détente , bisous , escapade , 

    16
    Vendredi 1er Juillet 2016 à 18:40

    Bonsoir ma chère Nadine,

    Superbe interprétation de cette chanson,belle reprise de Ray Charles ! Merci pour cet article bien écrit smile

    Je te donne le lien de mon blog perso crée aujourd'hui, en tant que chanteuse lyrique non professionnelle :

    http://florence-soprano.eklablog.com

    Tu peux laisser des commentaires dans le livre d'or, mes enregistrements audio, mes stages de chant.Les autres rubriques sont seulement à lire...Lorsque je ferais des nouveaux enregistrements je les posterais dans ce blog + ma page Facebook.

    Bonne soirée à toi, gros bisous wink2

    Florence 

    15
    cloclo;henry80
    Vendredi 1er Juillet 2016 à 14:23

    Coucou Nadine

    Et bien voila c'est le 1er juillet " les 1er départ en vacances à la recherche du soleil perdu " les aoûtiens devront attendre encore un peu avant que n'arrive leur tour et moi dans mon coin sous la pluie , j'attends un rayon de soleil pour revivre . en attendant je te souhaite un bon vendredi et excellent week-end

    Bisous

    Henry

    14
    mimi07
    Vendredi 1er Juillet 2016 à 11:54

    coucou ma nad!!!moi,non plus

    pas bien d'endroits ou je suis aller!!lol

    mais ça me suffit!!!j'espere que tu vas bien!!

    je te souhaite un bon weekend avec des gros bisous

    13
    geoss
    Jeudi 30 Juin 2016 à 10:26

    bonjour Nadine

    une très belle chanson que je ne me souvenais plus .. j'adore

    bonne journée à toi

    bisous ... Georges

    12
    Jeudi 30 Juin 2016 à 08:11

    Coucou Nadine 

    C'est une belle chanson, je ne suis pas allée dans beaucoup d'endroit moi comme il dit dans la chanson.....Et ce matin c'est avec un ciel bien gris que je passe cette nuit un violent orage qui abîme tout sur son passage comme dans la nuit de samedi à dimanche grrrr quel temps c'est affreux cette année nous sommes tous gâté par un temps minable.

    je vais te souhaiter malgré tout une douce journée et t'envoie de gros bisous 

    Marlène

    11
    Mercredi 29 Juin 2016 à 20:49

    bonsoir nath

    voici l 'adresse http://pspvero.eklablog.com/

    et pour mettre un commentaires

    c'est dans les carrer blancs

    ou il y'a mes créations avec le gif

    rouge a lévre  tu clique dessus

    bonne soirée a toi et je te dit a bientôt

    bisou vero........

     

    10
    Mercredi 29 Juin 2016 à 18:41

    Coucou ma douce

    Je ne t'oublie pas mais je suis très distante 

    des blogs en ce moment le moral n'y est pas

    donc je préfère ne rien publier 

    gros bisous amitié Mado 

    Prends soin de toi 

    9
    Mercredi 29 Juin 2016 à 17:20

    Bonsoir ma douce amie Nadine

    Magnifique interprétation de Colm, quelle voix merveilleuse et une chanson que j'adore, merci ma Nadine pour ce beau post musical, que du plaisir.

    Je pense que Blogger a eu un gros bug car en aucun cas je n’ai fait une newsletter pour un ancien message (transfert d’Eklablog à Blogger ou alors à l’époque du transfert Blogger n’avait pas envoyé la news ??? Mystère et boule de gomme !!!).

    Donc ne tenez pas compte de la news RODRIGUES (arrivée) et Hôtel COTTON BAY, mais il faut uniquement tenir compte de  mon dernier article que j’ai fait est le suivant : TAKAMAKA à la Réunion (6/8) et son site et en voici le lien direct http://fany97440.blogspot.fr/2016/06/takamaka-la-reunion-68-et-son-site.html

    Mes excuses mais cette news de RODRIGUES n’est pas de mon fait, je pense que soit c’est un bug de blogger ou un oubli à l’époque où je faisais le transfert en copier coller d’Ekalblog à Blogger  et Blogger a fait l’envoi avec beaucoup de retard.

    Désolée pour ce désagrément et merci pour ton gentil passage.

     

    Douce soirée et gros bisous d’amitié de mon ti rocher.

    8
    escapade40
    Mercredi 29 Juin 2016 à 14:24

    Coucou Nadine , oui une musique relaxante et belle , merci Nadine ! . Tu es très douée pour trouver tout ce répertoire de Colm , merci . Bonne semaine d'été , bisous , escapade

    7
    Mercredi 29 Juin 2016 à 13:40

    bonjour, après avoir écouté Colm j'ai cherché sur youtube la version de Ray, difficile de choisir !! une chanson antistress

    bisous

    6
    Cerdan
    Mercredi 29 Juin 2016 à 11:05

    Mais quelle interprétation !!!

    ....bien sûr Julie D, cela ne pouvait pas t'échapper!

    Biz et bonne journée.

    5
    mimi07
    Mercredi 29 Juin 2016 à 10:52

    coucou ma nad!!moi,j'aimerais bien

    quelqu'un qui chante une chanson que pour moi!lol

    cette apres midi je vais a mon irm!

    bonne journee et gros bisous

    4
    Oncle Dan
    Mercredi 29 Juin 2016 à 10:29

    Bonjour  ma Nadine .

    MERCI d' apprécier les chansons de MARC ARYAN .

    Un chanteur qui s'est surtout fait connaitre en BELGIQUE  .

    MERCI d'avoir rééditer ce super article .

    Bon milieu de semaine .

    Gros bisous ... Daniel .

    3
    Jeudi 12 Septembre 2013 à 19:57

    MERCI ......Nadine

    j'ai fermé les yeux et ..............ça m'a fait un "grigrigouli" dans le ventre 

    je crois que je suis " fanisée " aussi (sourire) et je t'admire veux tu etre mon amie ?

    bisous à ton monde et tout le meilleur 

    2
    Mercredi 11 Septembre 2013 à 14:45

    Merci Nadine pour cet instant de beauté


    je suis comme toi sous le charme de sa voix


     


    bisous et beucoup e mieux pour ta fille

    1
    Mercredi 11 Septembre 2013 à 11:31

    Bonjour Nadine .

    En t'écrivant j'écoute et je découvre cette magnifique interprétation !

    Elle me donne la chaire de coq !

    La prochaine fois je metterais une veste " polaire " pour l'écouter !

    J'ai  juste ouvert les yeux pour lire la traduction  !!!

    Cela me semblait plus facile .

    Bonne fin de journée .

    Gros bisous a ta fille et a toi .

    Dan

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :